背单词自建App，其实可以理解为利用移动应用程序的功能，通过自建的方式让自己更加方便地学习、掌握单词，其原理主要包括以下几个步骤：
1. 设计App功能：首先，需要根据自己的需求规划出App所需的主要功能，例如背单词、测试单词、计时练习、复习等等。在此基础上，可以进一步设计造型和界面，确定整个App的外观和交互方式。
2. 收集单词：学习单词最重要的是做到持之以恒并在学习中不断地扩充自己的词汇量。因此，需要在App中设定一个单词库，来收集自己需要掌握的单词。可以通过搜索引擎或者专业的单词网站来进行单词的收集和筛选，同时为单词库提供更多的补充和更新。
3. 制定学习计划：在收集到单词库后，就需要安排自己的学习计划。可以将单词库分为几个模块，每个模块按照难度逐步升级。通过数据分析，将每个模块的单词量、难度系数等指标加以分析和设定，制定出一个系统的学习计划。
4. 设计背单词界面：背单词是App的核心功能之一，因此需要规划出一个简洁易用的背单词界面。可以选用卡片翻转等类似的动效设计，增加学习的趣味性。
5. 设计测试单词界面：在学习背单词之后，可以为学习者设置相应的测试单词的界面，增强学习者对单词的掌握和理解。可以考虑设计选择题、填空题等不同类型的测试，评估学习者对单词学习的掌握程度。
6. 设计复习界面：复习是学习的必要过程。因此，在App中也需要设计相应的复习界面，安排每个模块的复习时间，保证单词掌握的加深和巩固。
7. 数据库管理：App中的数据管理也是十分重要的一环。可以将收集到的单词库信息和学习计划存储在一张数据库中，并通过对数据库的管理，实现单词的增删改查和学习计划的修改。
8. 发布及用户反馈：在完成App的设计和程序实现之后，可以考虑将其发布到应用商店等平台上。同时，可以随时收集用户反馈，不断完善和改进App的设计和功能。
总之，背单词自建App是一项组合性的工程，需要涉及到不同领域的知识和技能。在整个实践中，需要对App的功能进行精确的规划和详略适中的设计，以实现一个方便、高效、有趣的单词学习过程。
